Используются материалы Financial Times Financial Times

Поддержите VTimes, чтобы мы могли работать для вас.
Время прочтения: 1 мин
Обновлено:

Британский словарь Collins назвал «локдаун» словом 2020 года

В шорт-лист словаря также вошли понятия «коронавирус», «тиктокер» и «неоплачиваемый отпуск»

Словарь английского языка Collins Dictionary выбрал словом 2020 года «локдаун» (lockdown), которое он определяет как «ситуацию, в которой люди должны оставаться дома, если им не нужно выходить на улицу по определенным причинам, например для работы, покупки еды или физических упражнений».

«Это состояние, которого мы больше всего боимся в 2020 году, – состояние национального застоя, при котором приостановлено почти все, что составляет нормальную общественную жизнь. В условиях локдауна часы бодрствования становятся намного короче. Мы возвращаемся к более простым условиям жизни, которые некоторые даже оценили, но они гораздо больше ограничены. Мы видим мало людей и меньше мест. Мы буквально прикованы к дому. Поэтому неудивительно, что «локдаун» изначально был тюремным термином: так называется ситуация, когда заключенные содержатся в своих камерах из-за каких-то беспорядков в крыле. 2020 год – это год, когда значение этого слова изменилось безвозвратно: в сознании большинства людей изоляция теперь является мерой общественного здравоохранения», – пояснили составители словаря.

В список слов года также вошли «самоизоляция», «коронавирус» и «неоплачиваемый отпуск» (furlough). Помимо терминов, связанных с пандемией и ее воздействием на общество, составители словаря отметили слова «тиктокер» (TikToker, пользователь соцсети TikTok), «мокпан» (mukbang, поедание большого количества еды в прямом эфире, во время которого видеоблогер общается со зрителями) и «Мегзит» (Megxit, выход принца Гарри и его жены Меган из королевской семьи).

Словарь Collins English Dictionary издается с XIX века. В 2019 году Collins признал словом года «климатическую забастовку», в 2017 году — «фейк-ньюс».

Спасибо, что читаете эту статью!

Поддержите VTimes, чтобы мы могли продолжать работать для вас.

На этом сайте используются средства веб-аналитики, файлы cookie и другие аналогичные технологии. Также могут обрабатываться ваши персональные данные. Подробности в Политике конфиденциальности.

Для работы с сайтом подтвердите, что вы ознакомились и согласны с условиями Политики.